> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.athenahq.ai/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Comprobación del contenido publicado (verificación de entrega) > Muestra si una edición de página de estado del sitio aplicada manualmente coincide con lo publicado, campo por campo, y permite repetir la comprobación o volver a Ediciones de páginas. > [card] [Abrir en AthenaHQ](https://app.athenahq.ai/site-health/optimizations/verification) > > `app.athenahq.ai/site-health/optimizations/verification` ## Finalidad Cuando un cliente aplica manualmente una optimización SEO aprobada de estado del sitio en su sitio web, Athena programa una comprobación de la página publicada para verificar que los cambios se han publicado correctamente. La página Comprobación del contenido publicado muestra los resultados de esta verificación. Destaca exactamente qué campos coinciden con el borrador aprobado y cuáles difieren, para que el cliente pueda corregir cualquier error al copiar y pegar en su CMS y repetir la comprobación. ## Qué hay en la página **Cabecera de la página** Muestra el título de la página y el botón **Volver a Ediciones de páginas** para regresar al tablero de optimizaciones. **Tarjeta del resultado de la comprobación** Resume el estado general de la verificación. * **Título**: muestra el estado actual, como «Publicación confirmada», «El contenido publicado difiere», «No se ha podido comprobar la página publicada» o «Esperando la comprobación del contenido publicado». * **URL**: un enlace a la página publicada en el sitio web del cliente. * **Información de versión**: muestra los números de versión y revisión del borrador, junto con la fecha y hora (en UTC) en que se completó la comprobación. * **Descripción del estado**: una breve explicación del estado. Por ejemplo, si hay una discrepancia, indica cuántos campos difieren. Si la comprobación está pendiente, indica cuándo está programada. * **Botones de acción**: opciones para repetir la comprobación, abrir el borrador o volver a otras vistas de estado del sitio. **Tarjetas de comparación de campos** Cuatro tarjetas desplegables que comparan elementos concretos de la página: * **Título de la página** * **Metadescripción** * **Contenido principal** * **Datos estructurados** La cabecera de cada tarjeta indica si el campo **Coincide**, **Difiere** o está **Sin comprobar**. ### Vistas detalladas * **Tarjetas de comparación de campos**: al hacer clic en una tarjeta, se despliega una comparación en paralelo. La columna izquierda muestra la **Versión aprobada** (lo que redactó Athena) y la derecha, la **Página publicada observada** (lo que encontró Athena en el sitio web). Si un campo no tiene contenido, muestra «Vacío». ## Qué puedes hacer aquí * **Volver a Ediciones de páginas**: haz clic en **Volver a Ediciones de páginas**, arriba a la derecha, para regresar al tablero de optimizaciones. Si los datos de verificación incluyen una URL, el tablero se filtrará por esa página concreta. * **Repetir la comprobación**: haz clic en **Repetir comprobación del contenido publicado** para poner una nueva comprobación en cola. Este botón solo aparece si el estado es «failed» o «mismatch» y tienes permisos de edición de contenido. Si la acción se realiza correctamente, aparece la notificación «Comprobación del contenido publicado en cola». * **Abrir el borrador**: haz clic en **Abrir la página en Estado del sitio** para ir directamente a la pantalla de revisión del borrador de esta ejecución de optimización. * **Volver**: haz clic en **Volver al origen** o **Volver a Estado del sitio** para regresar a la página de procedencia o a la vista principal de Problemas. * **Ver resultados**: haz clic en **Ver resultados** para ir directamente a la vista Resultados de estado del sitio. * **Comparar diferencias**: haz clic en cualquier tarjeta de campo marcada como «Difiere» para desplegarla y leer exactamente en qué se aparta el sitio web publicado del borrador aprobado. ## Datos mostrados La página muestra el contenido aprobado de un borrador SEO concreto y lo compara con el texto que Athena extrajo del sitio web publicado durante su último rastreo de verificación. ## Flujos habituales **Corregir una discrepancia de contenido** 1. Llegas a la página y ves el estado «El contenido publicado difiere». 2. Haz clic en las tarjetas de comparación marcadas como **Difiere** para desplegarlas. 3. Compara el texto de la **Versión aprobada** con el de la **Página publicada observada** para ver qué se ha omitido o escrito mal al aplicar los cambios en tu CMS. 4. Actualiza tu CMS para que coincida exactamente con el texto aprobado y publica la página. 5. Haz clic en **Repetir comprobación del contenido publicado** para que Athena vuelva a rastrear la página y confirme la corrección. ## Desde dónde se enlaza y adónde enlaza * **Desde dónde se enlaza**: el tablero Ediciones de páginas de estado del sitio (vista de optimizaciones), después de registrar una entrega manual y programar un evento de verificación. * **Adónde enlaza**: * **Volver a Ediciones de páginas** lleva a `/site-health/optimizations`. * **Abrir la página en Estado del sitio** lleva a la página de revisión del borrador (`/site-health/optimize/[runId]`). * **Volver a Estado del sitio** lleva a la vista Problemas (`/site-health?view=issues`). * **Ver resultados** lleva a la vista Resultados (`/site-health?view=results`). * El enlace de la URL publicada abre la página web del cliente en una pestaña nueva del navegador. ## Preguntas habituales de soporte **¿Por qué aparece «Esperando la comprobación del contenido publicado» si ya he aplicado los cambios?** Athena programa la primera comprobación automática para 24 horas después de que registres los cambios como aplicados manualmente. Hasta que transcurre ese tiempo, el estado permanece pendiente. Si aún no has registrado una fecha de aplicación, la descripción del estado te pedirá registrarla en el tablero Ediciones de páginas. **¿Por qué no veo el botón «Repetir comprobación del contenido publicado»?** El botón solo aparece si la comprobación ha fallado o ha detectado una discrepancia. Si la página ya tiene el estado «Publicación confirmada» o sigue esperando su comprobación programada, no puedes repetirla manualmente. Además, debes tener permisos de edición de contenido en tu cuenta para iniciar un reintento. **¿«Publicación confirmada» significa que mis problemas SEO están resueltos?** No del todo. «Publicación confirmada» solo significa que el texto de tu página publicada coincide exactamente con el borrador aprobado. Para verificar que el problema SEO subyacente está completamente resuelto y afecta a tu puntuación, debes ejecutar una nueva auditoría del sitio. Los resultados de rendimiento usan un periodo de medición independiente. **¿Qué significa «No se ha podido comprobar la página publicada»?** Significa que Athena ha intentado visitar tu URL publicada para verificar el contenido, pero no ha podido leer la página. Suele ocurrir si la página no está publicada, la bloquea un cortafuegos o devuelve un código de error. Comprueba que la página sea accesible públicamente y repite la comprobación. This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.