Saltar al contenido principal

Abrir en AthenaHQ

app.athenahq.ai/site-health

Propósito

La página Estado del sitio es un panel central para supervisar cómo leen, entienden y citan tu sitio web los asistentes de IA y los buscadores. Detecta problemas técnicos, de contenido y de descubrimiento que bloquean o debilitan la visibilidad y permite seguirlos durante todo su ciclo: desde el descubrimiento hasta el trabajo activo y la resolución verificada. Al relacionar los hallazgos con datos reales de tráfico, ayuda a priorizar correcciones según el impacto estimado. También proporciona las pruebas exactas, los borradores de IA y las tareas para desarrollo necesarios para ejecutarlas.

Qué hay en la página

  • Título y pestañas: el título seguido de Resumen, Problemas, Resultados y Detalles. Las pestañas desaparecen al abrir la revisión de un problema o página para darle todo el espacio de trabajo.
  • Insignias: indicadores como Comprobando ahora (auditoría en curso) o Auditorías en pausa (supervisión programada desactivada).
  • Ejecutar auditoría: inicia una auditoría completa bajo demanda.
  • Menú de opciones (⋮): contiene Pausar auditorías programadas / Reanudar auditorías programadas, Ámbito de rastreo y Comprobaciones en preproducción.

Tarjeta Empezar a supervisar

Si el sitio nunca se ha auditado, sustituye a las pestañas principales. Explica qué comprueba Athena (Comprobación del sitio, Qué ha seguido la IA y Resultados reales) y ofrece Empezar a supervisar para iniciar la primera auditoría.

Avisos de ejecución o fallo

Aparecen sobre el informe durante una auditoría (Comprobando tu sitio ahora; suele tardar alrededor de un minuto) o si falla una comprobación (La última comprobación no ha podido finalizar). No ocultan los datos anteriores del informe, que siguen siendo válidos.

Vista Resumen

  • Tarjetas de puntuación: tres métricas principales con minigráficos históricos y cambios. Cada una abre el origen de su cifra: los dos porcentajes abren Problemas agrupados por página, con sus propios porcentajes, y ¿Puede la IA leer tu sitio? abre Detalles en Cobertura de comprobaciones:
    • Porcentaje de citas de IA: proporción de respuestas de IA a las preguntas objetivo del sitio que lo citan.
    • Porcentaje de victorias frente a páginas principales: cuando la IA cita esta página para una pregunta, cuánta atención recibe frente a las cinco páginas principales.
    • ¿Puede la IA leer tu sitio?: si los asistentes pueden acceder al sitio, leerlo y entenderlo.
  • Aviso de mejora estimada: resumen textual de cuánto podrían mejorar las puntuaciones si se corrigieran los problemas abiertos.
  • Corregir primero: los 5 principales problemas abiertos en los que el sistema recomienda trabajar primero.
  • Páginas en las que trabajar: las 5 páginas con peores puntuaciones (por menor porcentaje de victorias) y sus recuentos de problemas. Al pulsar una, se abre su informe.
  • Resultados de un vistazo: resumen del trabajo completado (recuentos de problemas Corregidos y Verificados).

Vista Problemas

El espacio completo de seguimiento de problemas, controlado por una barra de filtros:
  • Barra de filtros: alterna entre Lista y Tablero, permite Agrupar por (Problema, Página o Estado) y Buscar problemas.
  • Etiquetas de tipo de comprobación: Solo búsqueda marca una comprobación SEO clásica: afecta a resultados de búsqueda o visitantes, sin pruebas de que la utilicen asistentes de IA (favicon, codificación del texto, diseño móvil, contenido mixto, velocidad y Core Web Vitals). Opcional marca comprobaciones clásicas que son mejoras de acabado en vez de problemas (resumen de búsqueda, resúmenes duplicados, encabezado principal, idioma de página e imagen para compartir): cada problema muestra una etiqueta y Opcional tiene prioridad. Los opcionales van al final, nunca en Corregir primero, y sus descripciones indican que son opcionales.
  • Lista por grupos (diseño Lista): filas en grupos desplegables (por ejemplo, por Problema o Estado). Cada fila representa un hallazgo: un problema concreto en una página concreta.
  • Tablero de problemas (diseño Tablero): Kanban con columnas Abiertos, En curso, Corregidos y Verificados. Cada tarjeta representa un tipo completo de problema (comprobación).
  • Árbol de páginas: al agrupar por Página, muestra jerárquicamente la estructura de URL. Las carpetas se abren y cierran; el host y las cadenas de carpetas únicas que contiene empiezan abiertos, y las secciones donde se ramifica el sitio, cerradas con sus recuentos. Cada página lista sus problemas debajo. Pulsar una abre su informe, incluso si la auditoría encontró problemas pero no la puntuó (una URL desconocida tanto para el informe como para el inventario de problemas no abre nada). Una vez que abres o cierras una carpeta, el conjunto abierto se guarda en la URL (?folders=) y se conserva al abrir y cerrar un problema; cerrar el informe devuelve el foco a su fila.

Vista Resultados

  • Tarjetas de resultados: tres métricas (Corregidos, Verificados, Aún abiertos) con el ciclo de todos los problemas.
  • Tus correcciones: una lista que sigue su impacto: para cada problema corregido, la frecuencia de citas de la página durante los 30 días anteriores a la corrección y hasta 30 días después.
  • Análisis del sitio: cifras actuales de tráfico de los últimos 28 días. Incluye Google Analytics 4 (visitantes desde IA) y Google Search Console (clics desde Google), con minigráficos y principales páginas o búsquedas. Requiere integraciones conectadas.
  • Páginas más citadas por la IA: tabla que alinea las páginas más citadas con lo que Google envía a esas mismas páginas.

Vista Detalles

Diagnósticos detallados agrupados en un acordeón:
  • Comprobaciones técnicas: tarjetas de Acceso de indexación, Estructura de página, Mapa del sitio, Enlaces internos, Elementos esenciales y SEO internacional. También contiene las tablas Acceso de rastreadores de IA, Páginas internacionales y el detalle de Cobertura de comprobaciones.
  • Velocidad de página: último resultado de PageSpeed de cada página medida, empezando por la más lenta. Cubre las 200 páginas medidas más recientemente por los rastreos y las medidas en las últimas 10 auditorías; si los rastreos midieron más, indica que se omiten resultados antiguos. Tarjetas de páginas medidas, páginas que superan Core Web Vitals (solo datos de visitantes reales), puntuación mediana y páginas lentas (menos de 50). Cada fila muestra puntuación, LCP, INP y CLS (datos de laboratorio marcados «lab») y la principal corrección. Al desplegar, muestra cada métrica frente a los umbrales de bueno y malo de Google, qué ralentiza la página y qué archivos intervienen, el peso, un enlace a PageSpeed Insights y Volver a probar. Probar una página permite elegir cualquiera del inventario de rastreo y medirla bajo demanda.
  • Qué ha leído la IA en tu sitio: muestra qué ha intentado responder el agente, qué audiencia y oferta ha identificado y un gráfico interactivo Recorrido de descubrimiento de IA con su ruta por el sitio.
  • Cobertura de comprobaciones: lista Carencias de preparación (los cambios con más probabilidades de ayudar a la IA) y Todas las comprobaciones, por pestañas de Acceso y Comprensión. La puntuación de preparación consta de seis comprobaciones: que la detección de bots no bloquee rastreadores de IA, que estos accedan al inicio, que el inicio tenga texto legible sin JavaScript, que exista un mapa del sitio, que existan datos estructurados y que ninguna página sea demasiado grande para leerse entera. Se retiraron las comprobaciones de API, MCP, llms.txt, Markdown, accesibilidad, nombre de marca, páginas de confianza, barreras de inicio de sesión y patrones de redirección; los informes anteriores se vuelven a puntuar sin ellas.

Panel superpuesto de revisión de problema (detalle)

Al pulsar una fila o tarjeta, el espacio se sustituye por la revisión del problema.
  • Barra Todos los problemas: una lateral para moverte con flechas o clics, filtrable por estado.
  • Detalles del problema: explica «Qué falla» y «Cómo corregirlo», con «Páginas con este problema» ordenadas por impacto de citas de IA.
  • Barra de propiedades: contiene Corregir (para generar cambios de texto en el mismo lugar), desplegable Estado, selector Responsable y Volver a comprobar.

Panel superpuesto de revisión de página (detalle)

Al pulsar una página en el árbol o en «Páginas en las que trabajar», se sustituye el espacio por su revisión.
  • Cabecera de página: URL, rendimiento de citas y principales rivales o páginas similares que cita la IA en su lugar.
  • Problemas de esta página: lista de hallazgos concretos.
  • Qué funciona: lo que la revisión de contenido considera que hace bien.
  • Preguntas por las que compite esta página: preguntas objetivo divididas entre «Ha citado esta página» y «Aún sin citar».
  • Comparación con las páginas que cita la IA: la Tabla comparativa de rivales.
  • Barra de propiedades: acciones Corregir de página, Puntuaciones (Recuperabilidad y Citabilidad), puntuaciones por plataforma y Mejora estimada de la página.

Tablas

Lista por grupos (Problemas, diseño Lista)
  • Estado: anillo o marca de Abierto/En curso/Corregido/Verificado.
  • Título de página o problema: ruta de página (dentro de un grupo por problema) o título del hallazgo.
  • Responsable: persona asignada; se muestra como desplegable.
  • Última comprobación: hace cuánto se midió el hallazgo.
Tablero de problemas (Problemas, diseño Tablero)
  • Nombre de comprobación: el ID expresado en palabras (por ejemplo, «Metadescripción»).
  • Etiqueta de tipo: Solo búsqueda u Opcional cuando corresponda (consulta las etiquetas de tipo).
  • Símbolo de prioridad: indicador de 3 barras para Corregir ahora / Corregir pronto / Deseable.
  • Insignia de categoría: punto de categoría (limpieza técnica, reestructuración de contenido o enriquecimiento de contenido).
  • Última comprobación / páginas: cuándo se comprobó y cuántas páginas tienen el problema.
  • Responsable (en bloque): menú para asignar todas las páginas a la vez.
Árbol de páginas (Problemas, agrupado por Página)
  • Página: segmento de ruta o nombre. Las carpetas se despliegan; una página abre su informe.
  • Porcentaje de citas de IA: puntuación de recuperabilidad de esa página.
  • Porcentaje de victorias frente a páginas principales: puntuación de citabilidad de esa página.
  • Problemas: para una carpeta, las páginas que contiene y cuántos problemas están abiertos; para una página, sus problemas abiertos.
Acceso de rastreadores de IA (Detalles > Comprobaciones técnicas)
  • Rastreador: nombre y finalidad (Entrenamiento/Recuperación/Búsqueda/Agente).
  • robots.txt: resultado (Permitido/Prohibido/Permitido por */No listado/Desconocido) y enlace a páginas prohibidas.
  • Comprobación en directo: resultado de solicitar como ese rastreador (Permitido/Bloqueado/Desafiado/Error/No probado).
Páginas internacionales (Detalles > Comprobaciones técnicas)
  • Configuración regional: código de idioma de la anotación de la página de origen.
  • Página: URL de origen.
  • Destino relacionado: URL de la página localizada de destino.
  • Qué ha fallado: infracción concreta de una regla hreflang.
Búsquedas que han encontrado el sitio (Resultados > tarjeta GSC)
  • Búsqueda: consulta de Google Search.
  • Clics: clics de Search Console.
  • Impresiones: impresiones de Search Console.
  • Posición: posición media.
Páginas más citadas por la IA (Resultados)
  • Página: ruta.
  • Citas de IA: veces que respuestas de IA la han citado.
  • Consultas: consultas distintas que la han citado.
  • Visitas desde IA: sesiones de GA4 desde referencias de IA (si está conectado).
  • Clics de Google: clics de Search Console (si está conectado).
  • Impresiones: impresiones de Search Console (si está conectado).
  • Posición: posición media de Search Console (si está conectado).
Comparación con las páginas que cita la IA (revisión de página)
  • Página: fila «Esta página», seguida de rivales enlazados con su recuento de respuestas de IA.
  • Esquema: tipos de datos estructurados presentes.
  • Tablas: número de tablas.
  • Bloque de preguntas frecuentes: número de encabezados de preguntas frecuentes.
  • Actualidad: año más reciente mencionado.
  • Palabras: recuento de palabras.

Qué puedes hacer aquí

  • Empezar a supervisar: en un sitio nuevo, inicializa auditorías programadas y lanza la primera.
  • Ejecutar auditoría: en la cabecera; inicia una completa bajo demanda. Se desactiva si ya hay una en curso.
  • Pausar / Reanudar auditorías programadas: en opciones (⋮). Activa o desactiva la programación semanal.
  • Ámbito de rastreo: en (⋮). Abre las propiedades para configurar límites y subdominios.
  • Comprobaciones en preproducción: en (⋮). Abre la página de versiones para comparar preproducción.
  • Marcar los N como en curso: en Lista, pulsa (⋮) en un grupo por problema para poner todas sus páginas abiertas «En curso».
  • Devolver todos a abiertos: en el mismo menú, devuelve todas las páginas en curso de ese tipo a «Abierto».
  • Asignar todos: en el menú en bloque, abre un submenú para asignar todas las páginas sin resolver de ese tipo a Sin asignar o a un compañero concreto.
  • Asignar esta página: en una fila individual, pulsa la cara o nombre del responsable para asignar o desasignar el hallazgo.
  • Arrastrar tarjeta entre Abiertos y En curso: en Tablero, arrastra entre esas columnas. Corregidos y Verificados no aceptan tarjetas arrastradas.
  • Contraer todo / Desplegar todo: sobre la lista, contrae o despliega todos los grupos de la agrupación actual.
  • Mostrar más páginas / Mostrar N más: al final de un grupo, carga la siguiente página de páginas afectadas.
  • Cargar más: al final de Problemas, carga grupos adicionales si el sitio tiene muchísimos problemas.
  • Corregir (en el mismo lugar): dentro de la revisión para títulos, resúmenes o datos estructurados. Pulsa Corregir [field] para generar texto con IA. Muestra antes/después, Copiar nuevo [field] y Volver a corregir para regenerar.
  • Corregir con Athena: dentro de una revisión de problemas del cuerpo. Abre Ask Athena con el contexto de la página precargado para redactar una reescritura.
  • Copiar tarea para desarrollo: en problemas de código. Copia una tarea en Markdown con el problema, las pruebas y las instrucciones para desarrollo.
  • Volver a comprobar: en propiedades de revisión. Inicia una auditoría dirigida para verificar si ha desaparecido. Según el problema, se audita una página, una propiedad o todo el sitio.
  • Seleccionar estado: en propiedades, alterna manualmente entre Abierto y En curso.
  • Conectar GA4 / Conectar Search Console: en Resultados, abre un panel para autenticar y vincular cuentas de Google sin salir de Estado del sitio.
  • Reproducir ruta: en «Qué ha leído la IA en tu sitio» de Detalles, vuelve a animar su recorrido página por página.
  • Volver a intentar: botones en avisos de error si falla una obtención concreta (problemas, correcciones, análisis o panel).

Datos que se muestran

  • Porcentaje de citas de IA y de victorias frente a páginas principales: se miden según la frecuencia con que las respuestas a tus preguntas objetivo supervisadas citan páginas de tu sitio.
  • Hallazgos de auditoría: problemas técnicos, de contenido y descubrimiento identificados por el rastreador de Athena al leer tus páginas y compararlas con buenas prácticas SEO.
  • Recorrido de descubrimiento del agente: ruta exacta que ha seguido (página inicial, mapas del sitio y búsquedas internas) para entender tu marca y oferta.
  • Análisis del sitio: métricas de tráfico (clics, impresiones, posición y visitas desde IA) obtenidas directamente de tus cuentas conectadas de GA4 y Search Console, filtradas a los últimos 28 días.
  • Señales de páginas rivales: características (palabras, tablas y actualidad) de páginas que cita la IA en lugar de las tuyas, obtenidas de análisis competitivos en directo.

Flujos de trabajo habituales

Empezar a supervisar un sitio nuevo
  1. Abre Estado del sitio para un sitio aún sin auditar.
  2. Revisa la tarjeta «Ve tu sitio como lo hace un asistente de IA».
  3. Pulsa Empezar a supervisar para activar comprobaciones programadas (requiere escritura de análisis).
  4. Espera mientras se actualiza el aviso; se creará el primer informe y se pasará automáticamente a Resumen.
Corregir y verificar un problema
  1. Desde «Corregir primero» de Resumen o Problemas, pulsa una fila para abrir la revisión.
  2. Lee «Qué falla» y «Cómo corregirlo» y revisa las páginas afectadas, ordenadas por impacto de citas.
  3. Según el tipo, pulsa Corregir para generar texto en el mismo lugar, Corregir con Athena para redactar el cuerpo en el chat o Copiar tarea para desarrollo para delegar el cambio de código a ingeniería.
  4. Aplica el cambio a tu sitio real.
  5. Pulsa Volver a comprobar en la barra lateral para iniciar una auditoría dirigida. Si ya no hay problema, el sistema lo marca automáticamente como Verificado.
Gestionar un tipo entero de problema en bloque
  1. Ve a Problemas y usa Lista agrupada por Problema.
  2. Pulsa (⋮) a la derecha de un grupo, «Acciones para cada página de [issue]».
  3. Elige Marcar los N como en curso, Devolver todos a abiertos o Asignar todos para asignar todas las páginas a un compañero.
  4. Una notificación confirma cuántas se han movido o asignado correctamente.
Mover un problema en el tablero
  1. Ve a Problemas y cambia de Lista a Tablero.
  2. Encuentra la tarjeta que quieras actualizar.
  3. Arrástrala de Abiertos a En curso o al revés.
  4. También puedes usar el menú de responsable de la tarjeta para asignar todas las páginas sin abrir la revisión.
Revisar resultados de todo el sitio y conectar análisis
  1. Ve a Resultados.
  2. Revisa cuántos problemas están Corregidos, Verificados o Aún abiertos.
  3. Si tus cuentas de Google no están conectadas, pulsa Conectar GA4 o Conectar Search Console en sus tarjetas para autenticarte en un panel integrado.
  4. Ve a «Páginas más citadas por la IA» para comparar citas con los clics orgánicos que Google envía a esas mismas páginas.

Estados vacíos, de carga y de error

  • Estados vacíos:
    • Si el sitio nunca se ha auditado: «Ejecuta tu primera auditoría» o «Tu primera auditoría está en curso».
    • Si no hay problemas abiertos: «No hay problemas abiertos» o «No hay nada abierto ahora» (muestra la fecha de la próxima auditoría).
    • Si no hay páginas puntuadas: «Aún no hay páginas puntuadas».
    • Si una página no tiene problemas: «No hay ningún problema abierto en esta página».
    • En Resultados: «Aún no hay nada que medir» o «Aún no se ha corregido nada».
    • Si ninguna página tiene resultado de velocidad: «Aún no hay resultados de velocidad», con Probar una página.
  • Estados de carga: filas y tarjetas de muestra con la forma exacta de la vista final (por ejemplo, tres tarjetas en Resumen o barra y filas en Problemas). Las transiciones completas muestran «Cargando problema» o «Cargando Estado del sitio» centrado.
  • Estados de error: si falla la lectura de un componente (problemas, correcciones o análisis), se muestra un aviso con el motivo y Volver a intentar. Si falla la consulta principal completa, se muestra «No se ha podido cargar Estado del sitio» a página completa con reintento. Los enlaces a problemas eliminados o no seguidos muestran «No se ha podido cargar este problema», con opciones de reintentar o volver a Problemas.
  • Enlaces de entrada: navegación lateral izquierda, URL antiguas /seo y /site-health/tasks (que redirigen y corrigen automáticamente a la vista adecuada) y enlaces de vuelta desde subrutas.
  • Enlaces de salida: opciones a Ámbito de rastreo (/site-health/properties), Comprobaciones en preproducción (/site-health/releases) y Todas las páginas rastreadas (/site-health/site-map). Las tarjetas de conexión enlazan con OAuth de Google. «Corregir con Athena» abre directamente Ask Athena.

Preguntas habituales de soporte

  • ¿Por qué no puedo marcar un problema como Corregido o Verificado? Esos estados representan mediciones objetivas, no afirmaciones manuales. No puedes establecerlos a mano. El sistema pasa automáticamente a Verificado cuando una auditoría posterior comprueba la página y confirma que el problema ha desaparecido.
  • ¿Por qué ha tardado tanto Volver a comprobar o ha analizado todo el sitio? Activa auditorías distintas según el problema. La mayoría solo analiza la página afectada. Sin embargo, las comprobaciones que comparan páginas (como títulos duplicados) requieren auditar la propiedad, y las globales (como robots.txt) todo el sitio.
  • ¿Por qué faltan problemas técnicos que señalan otras herramientas SEO? Estado del sitio solo informa de lo que es un problema para buscadores o IA. No señala etiquetas de tarjetas de X (Twitter), porque X reutiliza Open Graph; tamaños de imágenes (se mide directamente el desplazamiento de diseño); niveles de encabezados; texto de enlaces; longitud de títulos o descripciones (los buscadores los reescriben); ni falta de etiqueta canónica. Los problemas de velocidad solo aparecen en el rango «malo» de Google, y los tres Core Web Vitals solo con datos reales de visitantes. Una página encontrada únicamente por un enlace no se señala por estar oculta o ser corta, ya que suele ser intencionado. La revisión de contenido juzga una cosa: si responde a las preguntas por las que se cita. Ya no puntúa el estilo (longitud de frases, hechos por cada 100 palabras, año más reciente escrito, un bloque de preguntas frecuentes en cada página, orden de respuestas, tablas, redacción que coincida con consultas, tipo de datos estructurados deducido de la URL ni cuánto texto está fuera del contenido principal).
  • ¿Qué significa «Desafiado» en Acceso de rastreadores de IA? Significa que la protección contra bots (como Cloudflare o Akamai) interceptó la solicitud y mostró un captcha o pantalla intermedia. Como la auditoría imita agentes de usuario de rastreadores desde nuestras IP de nube, solo demuestra que se ha interceptado nuestra comprobación, no necesariamente que el rastreador real esté bloqueado.
  • ¿Qué es «Mejora estimada»? Es la suma teórica de cuánto podrían mejorar las puntuaciones si se corrigieran todos los problemas abiertos. Se basa en mejoras típicas del catálogo para esos tipos, no en una medición garantizada ni previsión para tu sitio concreto.
  • ¿Por qué están desactivadas las acciones en bloque? Actúan sobre todas las páginas sin resolver de ese tipo. Si hay un filtro de búsqueda activo, la interfaz las oculta o desactiva para evitar que muevas accidentalmente páginas ocultas que no coinciden con tu búsqueda.